ホーム » Information w.r.t. Luna » Unofficial Translation of Luna Haruna’s Line Blog (July, 2017)

Unofficial Translation of Luna Haruna’s Line Blog (July, 2017)

To the list for other months

 

7/31 Fate!

Original Blog (To increase its PVs, please click here)

Everyone, Bonduu!
On July 29th (Sat.) I appeared at “Fate/Grand Order Fes. 2017 ? 2nd Anniversary -” held in Makuhari Messe!
In the festival, I performed at “Fate Memorial Live Stage”!
I became very nervous…..

Because the digest video of Fate/Zero was so wonderful that it was very hard to keep back my tears…
That was the breach of regulation…
Because it was just before my performance, it managed to resist shedding tears…

After all I love the team of rider very much.
Although the two persons seem to be grown-up children, when they realized, the relation between the two becomes a beautiful one such that the two respect each other.

The stack of stories, very,,, very,,,,

I love……….

I am really pleased because I could have a relation to such a wonderful work.

I sang “Sora ha Takaku Kaze wa Uatu” wearing the same costume that is for the song and that I wore five years ago!!!

The costume is very important because I wore it just after my debut and my various thoughts and feelings are deeply ingrained in it.

I was very pleased because I can wore it is such a situation.

And!!!

The period of accepting the earliest application of FC for the ticket of Haruna Luna LIVE 2017 “LUNARIUM” held on October 22rd (Sun.) is until today!

Let’s get a ticket of a good number, and do Luna-ju the most!!!!!!!!

(Translator adds the following official movie)

7/25 Luna-shi with short hair

Original Blog (To increase its PVs, please click here)

Everyone, Bonduu!
Yesterday, I had my photos taken for a purpose!

Deden (Sound for opening some information)!

Luna-shi with short hair!!!!! (Wig)

Luna-shi changed variously!
Luna-shi with French braid!!!!!

I enjoyed taking the photos.
When I uploaded my photo with short hair at Twitter, someone misunderstood that ?I really shorten my hair…
https://netallica.yahoo.co.jp/news/20170724-48908892-otapol
It was wig!

Although it still takes a time to talk the purpose of this taking photos, please looking forward to its making video that will be opened in my fan club “L-67 Lun-ju☆Station. (((o(*゚▽゚*)o)))

And at fan club “L-67 Lun-ju☆Station, we are accepting the earliest application for the ticket of Haruna Luna LIVE 2017 “LUNARIUM”!!
Let’s do Luna-ju with all our power at the live too!!!!

From now on, I never forget myself and I will deliver my songs to you with all my power!!
I have started up a new fan club to construct one well-matched to me with you!
I am going to do my best and go ahead step by step in order to make wonderful music that reaches your mind’’’
I am grad if you go with me!!

The ID card of my fan club, for which I sent out questionnaire of design at Twitter, will be soon completed!
Please wait for a moment!!

7/7 July 7th is the day of Pony Tail and…

Original Blog (To increase its PVs, please click here)

They say July 7th is the day of Pony Tail (hair style)!!!!

!!!!!!!!!!!!

And It is also the day of yukata (a casual summer kimono). (((o(*゚▽゚*)o)))

I would like to wear a yukata this year too. (((o(*゚▽゚*)o)))

7/3 Reani is wonderful!! (((o(*゚▽゚*)o)))

Original Blog (To increase its PVs, please click here)

On July 1, I appeared at “Re:animation 10-Rave In Shiokaze Park” that is an urban outdoor DJ event!
Yeah—, I enjoyed it very much— (((o(*゚▽゚*)o)))!!
I would like to attend it as an audience next time…
With drinking alcohol and dipping in ani-songs that are my favorite, I can dance as much as I like…Wonderful…

Although it was the first time for me to appear in DJ event, I was too excited from the beginning!

When my favorite ani-song was played at the stage of RAB (Real Akiba Boys), I dashed from the dressing room to the stage.

The speed was something like ”Oh, can Luna-shi run in such high speed?”.

And this time I could met Director Mizushima.
Manking (Shaman King), Hagaren (Full metal alchemist), OO (Gundam OO)…
I could meet a director who produced titles, which I like from my junior high school days and is like a God for me.
(Because I am very happy, I said twice.)
DJ was also wonderful………….
My excitation is Ababababa (very very much).
I did ?“Oh! This is Over soul!!” (I dashed like wind.)
At the chorus of Rewrite, It was very thankful that Director Mizushima turned off the music so that we could sing the part, wasn’t it???????
Wonderful…Oh…I am happy..

When the movie of OO was displayed, I put both hands together to the screen without even thinking…
I love Tieria-sama and Ribbons-sama very much…
The combination of divine song and non-credit video was splendid. (I do not have words to express my feeling.)
I was continuously in TRANS-AM mode.
“I am going to snipe!!!”

And!
The live was also very exciting!!!!! It enjoyed very much!
I could receive your heat very much!

DJ UMEO-san played “TRUE STORY”…
Are you a god? ………………………………
UMEO-san often attend my lives and release events from early times.
Because I could meet UMEO-san and have a dreamy collaboration session with such a Luna-ju, I was really enjoyed!!!!!
I afresh felt music was very powerful from “Re:animation”.
I deeply felt my responsibility as a person in role of delivering music, and I strongly thought I would like to create such ani-songs getting to heart many people!!

Ani-songs is still wonderful!

I also wanted to dash with music of “Trotting Hamutoro”.

LINE BLOGへは下の画像をクリック。

るな氏関係のツイートの検索結果へのリンク(2018年夏からTwitter社が検索埋め込みをサポートしなくなったため,リンクにしました。)

Visits since June 3, 2016