ホーム » Information w.r.t. Luna (ページ 2)

Information w.r.t. Luna」カテゴリーアーカイブ

Unofficial Translation of Luna Haruna’s Line Blog (January, 2017)

To the list for other months

1/30 LisAni! Ani-Song! Budokan!!

Original Blog (To increase its PVs, please click here)

Everyone, Bonduu!
On 29th, I appeared on “LisAni! LIVE 2017” held in Budokan (Budo hall, Budo includes Judo, Kendo, Karate, etc.)

With dansers MIYU-san and MAO-san. ((o(*゚▽゚*)o)))

It is the second time in my life to appear in Budokan…!
I think I was really happy because I distributed my songs at the place where I longing and dreaming to sing.
Since the green psylliums (penlights) that you swung are very warm-hearted, I was fill with emotion. … Thank you very much …

I am eager to sing at Budokan once more.
Next time! One-man live!!!
And I would like to distribute my songs to you here once again.
Such a desire has become stronger.

I sang five songs this time!
Starting from Winda, I sang Startear, snowdrop, Ripple Effect, and Kimiiro Signal!
It was a place fulfilled by happiness since I was surrounded by your voice and psylliums!

I will absolutely appear on the stage in Budokan!!

LisAni! Ani-Song! The greatest!!


Original Blog (To increase its PVs, please click here)

Everyone, Bonduuu!!
Yesterday, I appeared on “ANIMAX MUSIX 2017 OSAKA” as a secrete guest. !!!!!!
And at this time!
KOTOKO-san and I sang “S×W -soul world-” together, which is a collaboration song with KOTOKO-san.
It is the first time for us to sing it at a live.
I had an amazing time…!
The audience cheered us, swung psyllium (penlight), and jumped. I appreciate such performances. (((o(*゚▽゚*)o)))!
It came into my heart…!!!!
Although I was irritated since I could not tell you that I would appear, I am very pleased since audience in the hall warmly welcomed me by green psyllium and cheering!!!

I was very happy since I performed my live in Osaka-jou (Osaka castle) hall for the first time of this year. (((o(*゚▽゚*)o)))!

I would like to perform many lives this year too!!

1/10?Hair color (((o(*゚▽゚*)o)))

Original Blog (To increase its PVs, please click here)

The other day, I colored my hair at apish-san (‘apish’ is a name of beauty shop) where they always take care of my hair. (((o(*゚▽゚*)o)))

At this time also, I asked to increase violet!
My hair color became very beautiful.

The photo shows shampoo and treatment that I use for a long time. ?
They make my hair very glossy and silky. (((o(*゚▽゚*)o)))!

I recommend Luna-jus who are worry about damage and drying of their hair to try them by all means.


Unofficial Translation of Luna Haruna’s Line Blog (December, 2016)

To the list for other months


12/31?There is a little time left in this year! I did recording of the collaboration album at the end of this year.

Original Blog (To increase PVs, please click here)

Everyone, Bonduu!!
Today is the final day of 2016!

I have worked to make the collaboration album all through the end of this year!
The other day, I had recordings with Haruka Tomatsu-san and Sachika Misawa-san and I could hear beautiful voice very much…
It made me happy….

2016/12/31 Line blogより

The photo is with Sachika Misawa-san!
Since the collaboration album will be released on Feb. 22, next year, please be looking forward to it. (((o(*゚▽゚*)o)))

And! All of Luna-jus!
Thank you very much this year also.
It is a year when much power is presented from all of Luna-jus.

With the support of many people, I can deliver my songs to you.
My family, my friends, all of staffs who are very kind and interact like my family, and all of Luna-jus.
I am always grateful to all I met.
I sincerely feel my happiness that I am blessed.
In order to make my feeling more concrete shape, I am going to deliver my songs with the best of my ability and the best of my power in 2017!!
I really thanks you.

Let’s do Luna-ju next year also!!!!

12/26?Rika Mayama-san!! And Lunatic World

Original Blog (To increase PVs, please click here)

Everyone, Bonduuu!

Today, I met Rika Mayama-san of Shiritsu Ebisu Chugaku with whom I will release a collaboration album in February. (((o(*゚▽゚*)o)))

2016/12/26 Line Blog より

I had a lot of fun because I talked with her very much!!
I am looking forward to completion of the album.

And this night, I had a recording of the radio program “Lunatic World” in Nippon Broadcast!

2016/12/26 Line Blog より

I talked about Christmas live very much!
I appreciate sending many of the live!
Please be looking forward to being on air on Saturday.

I had a good time today too.

12/22 Thank you very much for the Christmas live!! How did you feel about Santas-san cosplay?

Original Blog (To increase PVs, please click here)

This is Luna-shi describing!!

The Christmas live yesterday was very fun, wasn’t it!!!!
It was the last live in this year.
My heart was full, and while I tasted my happiness that I can deliver music, I sang one song by one song.

Because you are here, I am here now.
Thank you very much for always supporting me.
Much power was presented to me from all of you this year!!!!
I am going to return what you presented to me by sound!!!

I did Santa-san cosplay at the live yesterday. (((o(*゚▽゚*)o)))


These are photos of Luna-Santa!!
By the way, the Santa costume is my own. (((o(*゚▽゚*)o)))

This is costume in the main part in the live!

As I announced in the live yesterday, on Feb. 22, next year, we are going to release a collaboration mini-album!
“S×W -soul world-“, the main theme song of PS4/PSVita game software “Accel world VS sword art online millennium twilight” is produced by collaboration with KOTOKO-san.
It is a very stylish song!
In addition to it, very gorgeous collaborations with AKIRA-chan, Haruka Toamatsu-san, Rika Mayama-chan in Shiritsu Ebisu Chugaku (A female idle group named Ebisu Private Junior High School), and Sachika Misawa-san are achieved!!
Since it is a very dreamy CD, please be looking forward to its release. ?


And And!
On my debut anniversary day, May 2, I will perform one-man live at the Zeppe Diversity Tokyo!!!!
It is the five-year anniversary!!
We will make it a very enjoyable live by welcoming guests too!!
The preceding ticket for member of the mobile fun club “Lunatic planet” is now on sale!!
Please come to the live by all means. (((o(*゚▽゚*)o)))

We have many plans next year too…!!!!

Let’s do Luna-ju very much in 2017 too!
Although 2016 has not been finished yet!

12/14?Till Christmas live…

Original Blog (To increase its PVs, please click here)

Everyone, Bonduuu!!
We have less than one week till Christmas live(((o(*゚▽゚*)o)))
Do you watch the countdown images at twitter?
We are looking forward to the Christmas live with a real band, aren’t us. (((o(*゚▽゚*)o)))


Furthermore! At this Christmas live!
Luna Santa will give you various presents!
How nice, ?we will present local custom T-shirts which I wore in tour “Windia” to three persons by lot!

At first, it is Fukuoka Ver.
It is a T-shirt remade by shortening its length and it collaborates with Mentaiko-san (spicy cod roe)!

The next is Tokyo Ver.
Associated with Harajuku where the hall is, the crepe Minami is the motif!
It is a T-shirt remade by exposing my shoulders similarly to the dress of Windia!

The last one is Osaka Ver.
Luna-shi eating Takoyaki.
Its sleeves are see-through and the bottom is checkered patterned. (((o(*゚▽゚*)o)))


Each custom T-shirt was nicely remade by a stylist Miho Yoshida who always takes care of my dresses and is only one in the world. (((o(*゚▽゚*)o)))
They are very cute to detail..!!


I would like ask all Luna-jus who are minded about the Christmas live!
to attend it by all means!!
We will invite 10 participants to the backstage,
And we will present a can badge to all participants!

Let’s do Luna-ju on Dec. 21 (Wed) at TSUTAYA O-EAST. (((o(*゚▽゚*)o)))

12/1?Tour Windia was finished!! And then Christmas live

Original Blog?(To increase its PVs, please click here)

Everyone bonduuu!

The other day, live in Osaka was finished and tour “Windia” was finished!
I am really grateful to Luna-jus who attended lives in Fukuoka, Tokyo, and Osaka!!!!!

Also, I really thanks Luna-jus who support me by messages!!!!!

At this time there are six patterns of dresses!

The stylist is Miho Yoshida-san. ?
She always makes wonderful, cute, miracle, and magical dresses for me….. ?

A silver dress for opening.

And I changed quickly to pure white!!

I put on a gown at halfway.

And I had the SAO corner with the dress for Windia!
After that,,,

I changed quickly to blue one at Ripple Effect!!.

At an encore, I had T-shirt sold limitedly at each site remade!!
The following photo is the crepe Minami for the live at Harajuku.

In this tour, I received much power from Luna-jus.

I would like to give sound and words to Luna-jus in return.

Accordingly, let’s keep being together forever!
Let’s make our connection based on sound stronger!

I like Luna-jus very much.
I really thank you always.

On this 21st , the Christmas live will be held at TSUTAYA O-EAST!

Because I will integrate various attractions into the live, please be looking forward to it☆

Unofficial Translation of Luna Haruna’s Line Blog (November, 2016)

To the list for other months

11/30 Luna will appear at the anime convention “Kawaii Kon” held in Honolulu Hawaii state

Original Blog (To incrase its PVs, please click here)

We are pleased to present that Luna will appear at the anime convention “Kawaii Kon 2017” held in Honolulu Hawaii state.

Kawaii Kon 2017
Date: April 7th (Fri.) ? 9th (Sun.), 2017
Place: Hawaii Convention Center
Remarks: Please confirm the official web site of the event for the details as for ticket, etc.
Official web site: http://kawaiikon.com/


11/26 Luna will appear in?Anisong Fantasy Live 2017

(It is almost a copy of original blog.)

A strong and wonderful lineup of artists!
A brand-new event with artistes belonging to SME Records, “Anisong Fantasy Live” will be held in 2 cities, Hong Kong and Singapore!

Anisong Fantasy Live 2017

Hong Kong
Date: 10 March 2017 (Fri.)
Venue: Queen Elizabeth Stadium Arena
*Doors Open / Show Start: To be announced

Date: 18 March 2017 (Sat.)
Venue: Big Box
Doors Open / Show Start: 18:00/19:00 (local time)
[Artiste Lineup](across both shows)
Aimer, Alisa Takigawa, ELISA, GARNiDELiA, Kalafina, Luna Haruna (in alphabetical order)


Hong Kong
* To be announced

>VIP Early Bird
From 26 November 2016, tickets will be available at the Anisong Fantasy Live booth within the grounds of Anime Festival Asia (AFA) Singapore 2016. (Early Bird privileges included)

>Normal sales VIP&GA Tickets
From 28 November 2016, via APACTix (APACTix website:http://www.apactix.com/
VIP(Numbered Seating):SGD188*
GA(Free Standing):SGD118*
* Not inclusive of APACTix ticket handling fee.
[Organizers] SOZO Pte. Ltd, Zepp Live, SME Records
[Sponsors] PlayStation Music、Sony Music Entertainment (Japan) Inc.
[Hong Kong Presenter] Sony Music Entertainment Hong Kong Ltd.
[Event Official Website] http://anisongfantasy.com


11/25?One-man live in Osaka on Sunday

Original Blog (To increase its PVs, please click here)

I had a rehearsal for one-man live in Osaka today. ((o(*゚▽゚*)o)))

Live in Osaka is the last of tour “Windia”.
Let’s enjoy the live with full power!!!!

With two pretty dancers. ?
Their names are Miyu-san and Mao-san. (((o(*゚▽゚*)o)))

I am looking forward to live in Osaka!!!
Let’s do Luna-ju!!!!!!

11/17?Live in Tokyo was finished!

Original Blog (To increase its PVs, please click here)

Everyone Bonduuu!

Luna Haruna LIVE 2016 “Windia” in Tokyo was finished!!
Since I could perform one-man live in Harajuku that can be said to be my origin, I was deeply moved…
I could feel happiness again to be delivering music!
I am really grateful to all coming to the live!
At Harajuku live, I sang “Shinkai Uka No Rapsodia” (Rapsodia of eclosion in the depths of the ocean) according to a questionary with respect to music at Twitter. (((o(*゚▽゚*)o)))
Please be looking forward to which music you will hear at the live in Osaka!!!

Only a live is remained in this tour. I will do Luna-ju with you while enjoying it!!

11/7 ?This weekend, live in Tokyo!

Original Blog (To increase its PVs, please click here)

It is cold. (I cry bitterly.)
All of you, please make yourself warm in order not to catch cold!!!!

And tomorrow, I will have rehearsal of live in Tokyo. (((o(*゚▽゚*)o)))
I can bring a little different live from one in Fukuoka.
Please be looking forward to it.

2016/11/9 Line Blog より

The photo is the acrylic key holder as a memorial goods in Fukuoka.
It collaborates with ‘Mentaiko’ (spicy cod roe).

Because we will sell memorial goodses in Tokyo and Osaka too, I ask you to add them into your collection.

I also do my best on the rehearsal. (((o(*゚▽゚*)o)))

11/7 ?Tour start! At Fukuoka (((o(*゚▽゚*)o)))!

Original Blog (To increase its PVs, please click here)

Everyone Bonduuu!
Luna Haruna Live 2016 “Windia” has started!
And, on the first day of the tour, I thank Fukuoka (((o(*゚▽゚*)o)))!

One-man at Fukuoka that is my heart’s desire!!
I enjoyed very much!!!
Did you enjoyed it?
I was very pleased since I can deliver my songs to Fukuoka!
I could have ‘Misuaki’ (boiling) for the first time of my life (((o(*゚▽゚*)o)))!

I was very delicious!
In order to have one-man live in Fukuoka again, I am going to make advance!!!
Therefore, I ask you to come and see me at that time. (((o(*゚▽゚*)o)))

And the next is Tokyo!!!

Let’s enjoy it!!!

11/4 (11/5 0:17) ?Finally Tomorrow!

Original Blog (To increase its PVs, please click here)

Today, we had a release event of presenting another jacket with sign at the Fukuoka Campus of Yoyogi Animation Academy (((o(*゚▽゚*)o)))
Although all the release events has been finished today, I am really grateful Luna-jus coming to the events!!!

And! From tomorrow!

Finally the tour!
Will st!ar!t!
I am looking! forward! to it!

I would like to see you!!!

Tomorrow! On Nov. 5 (Sat), I will wait for you at Fukuoka DRUM Be-1!!

Describing “Tour will start!”

Ticket purchased at the door will be sold from 17:00!


Original Blog (To increase its PVs, please click here)

Everyone, Bonduuu!!
I forgot to introduce T-shirt yesterday…! Therefore!
I introduce it!

Its color is khaki. (((o(*゚▽゚*)o)))!!!

The color comes from my dress for Windia.
In the back side…

It grows wings.
Let’s be an angle by wearing this T-shirt.

I will have a rehearsal tomorrow too! Do my best!

List of Unofficial Translation of Luna Haruna’s Line Blog



Curry rice

  • CURRY HOUSE CoCo ICHIBANYA?(English page)
    • Luna?worked as a 1-day shop manager for advertisement ?(2015/11/11)
    • Luna‘s favorite choice is vegetable curry, ripe tomato, and flied fish.
      I have had them. The vegetable curry is syrupy (glue-like) rather than thick (It is difficult to express in English). Its taste is plain but spicy and hot. When we add ripe tomato, sourness is added. The taste will apart from normal curry. However, it is tasty in hot days. Flied fish is more suitable ?to vegetable curry than poke cutlet.
    • Special menu “Red miso curry” of Coco Ichibankan in Yaba-chou Nagoya. Her comment:”After about a half year, I can come here. Oh my God. ?(I cried)” (Twitter on 2016/6/18)

      Red-miso curry (2016/6/18)
  • Indian curry (Name of curry shop in Japan)
    • Luna?put an egg on the curry. (I put my head in my hands since I eager to eat Indian curry (Twitter on 2015/5/18),Sweet and hot…put an egg on… (Twitter on 2015/5/18))
    • The type of Indian curry does not seem to be that in India but in UK.


  • Haifuri curry
    • When Luna?reported a festival at Yokosuka in TV program, she ate it. This curry appeared in the anime.


  • ?(Comment by administrator) Curry in Japan
    • In Japan curry comes from UK so that it is a western food. Curry in UK contains lard ?but not in India.
    • Because Japanese navy adopted curry in order to take vegetables.
    • In he Russo‐Japanese war, about 27,800 soldiers of Japanese army died by beriberi due to lack of ?vitamin. Japanese navy adopt curry rice as a nutritionally balanced diet and published its recipe in 1908. We can make curry rice easily and we can take both meat and vegetables from it. Curry rice helped to solve the problem of beriberi.?(Wikipeida?in Japanese)


  • Lunau likes ramen of ShinShin in Hakata. (name of ramen shop) ?(2015/10/24. 2016/6/6)

CkPNmfVUUAAG7jy.jpg largeCkPMTMZUUAAci9q.jpg large

  • Luna?likes barikata (very hard) noodle. (Twiter on 2016/6/2のTwitter)


CkUqEcJUkAAKOYR.jpg large


Golden Chocolate


  • Luna?likes Garigari-kun of pear flavor. She said figuratively it was a heirloom. ?(Tweet on 2016/7/10)?
    • Garigari-kun is a shaved ice cover by hard ice. The size of particles of shaved ice is larger than sherbet and smaller than standard shaved ice.

Luna’s favorite animes

The contents overlaps with those of 2-dimensional boy friends.
(If you have information, please send it to me.)

  • Haihuri
    • High school fleet.
    • Luna?might be a fan for business. Because she is a professional singer, it is a matter of course.
    • Luna?likes Maron Yanagiwara who is the chief of Engineering team. She often say it in her Twitter.
  • Osomatsu-san (2015/10-)
    • Story for six brothers in Matsuno-family.
    • Luna?likes this anime most and loves Ichimatsu (the fourth brother) most now. Since the second season is rumored, she can be happy for a while.
    • Episode: “Muscle Matsu” (from tweet on 2016/6/19)
      Luna?tweeted “Muscle Matsu” with the two above images. “Muscle Matsu” is the combination tag of Kara-Matsu and Jushi(fourteen)-Matsu. The pig with sun glasses and wine corresponds to Kara-Matsu and the pig playing baseball corresponds to Jushi-Matsu. Luna?may always consider about Osomatsu-san because she recall the correspondances.(Pictures below are Kara-Matsu, Kara-Matsu, and Jushi-Matsu)
      kara2kara3 9ece0441
  • Enazuma (lightning) Eleven
    • Foot ball of junior high school students.
  • Mobile Suit Gundam SEED,?Mobile Suit Gundam SEED Destiny.
    • Luna loved Yzak and Rey.
    • (It is also my favorite anime. The relation between Kira and Athrun.)
  • D.Gray-man
    • Lord Camelot influenced Luna’s fashion. Especially, she started Gothic Lolleta fashion. ?She would like to become Lord Camelot.
Lord Camelot
  • Kamikaze Kaitou (Phantom thief) ?Janne (神風怪盗ジャンヌ)
    • Luna?watch it when she is the sixth year in elementary school. She became a Otaku (with explosion).
  • ?Pretty Guardian Sailor Moon R ?(美少女戦士セーラームーンR)
    • The song “Girls policy” (乙女のポリシー) that five-year-old?Luna?heard was a trigger to aim a singer. Luna?could receive bravery and power from the song. Therefore, she would like to be a person who can give them to someone. (From interview of?ePlus)


  • When Luna?is an elementary school student, she is a rotten girl (fujoshi).
  • Luna?changed to a dreaming girl since she fell in love with?Kadaj (an advent children in ?FINAL FANTASY VII)


  • Lunarsaid she likes anime which boys like.
  • A fujoshi is a girl who enjoy coupling between males. Now, Luna seem to dream love between a female and a male.
    (In my room at work, we have a fujosi. She said she draw comic with couples between male in my room. ?The coupling and comic are secret. She said she change looks to make impossible to identify someone from the comic. However, she sold the comic at Comiket. I have appeared in her comic.

2-dimensional boy friends

Luna?wishes that the barrier between 3-dimension and 2-dimension is vanished. However, because she is famous in 2-dimensional world, the 2-dimensional ‘Sentence Spring’ (Sentence spring is a magazine famous for gossips of famous people) will visit to Luna?first.

To be honest, I am not familiar with such information. If you have valuable information, please let me know.?(I am not interested in 2-dimensional boys very much.)

  • Ich-matsu (2015/10-present)
    • Ichimatsu Matsuno: In anime Osomatsu-san, he is the forth brother in Matsuno family.
    • He likes a cat. He has a malicious tongue and lonely personality.


2016/8/6 おそ松さんEXPOでの写真。「今日はおそ松EXPOに行ってきたよ!展示とか!ムービーとか!物販とか!とにかく松尽くしで、入口から出口までめろめろ蕩けそうなくらい幸せな空間でした????もう…一生四男推しです…好き…」
2016/8/6 Tweet; Today, I went to Osomatsu All in there such as EXPO! Exhibition, Movie, and Product sales are related to Matsu. From entrance to exit, it is happy space as if I was meld down. ???? I will recommend the fourth brother for the rest of ?my life…Love…
  • Amake-kun(Around 2014)
    • Keito Amane (周圭斗) in the romance simulation game “Boy friend (Provisional)”
    • In the website of Lisani, she said I was my happiness to call “Boy friend Kakoo Kari” ( “Kakko Kari” is “(Provisional)” in English) in a live.
      In the hall, Luna?called ?”Boy friend” and audience called “Kakko Kari”.
  • Waver-chan
    • Waver Velvet:?a master in Fate/Zero.
    • His servant is a rider (Alexander the Great).
    • In the?blog??(in Japanese) by Luna, we can see her love to Waver-chan. When I read it, I felt the document cute and simultaneously ?had headache. ?(Abstract: Waver-chan cun (kyun) cun(kyun) cute. Ah, he is the ultimate heroin. Where I can meet Waver-chan gaming with the rider seriously. ).
    • He join Holy Grail War in order to show one can obtain capacity by his effort even if he is not from a distinguished family.
    • He is serious and does everything?sincerely. He has sense of justice.
    • His servant is defeated by the other rider (Girugamesh), he did not die.
    • After Holy Grail War, He became Lord El-Melloi II and developed the ability of ?disciples as magicians very well. However, his ability as a magician is still low.


  • ?Hayabusa
    • Hideki Hayabusa (隼総英聖): In anime “Inazuma (lightening) Eleven”.
    • He appears only in one story out of 250 stories. Goods with respect to him are?scarcely sold.
    • She loves him for three years very deeply. (According to BS11 TV program on 2016/5/26)。
    • Caution: Although Luna?seems to be young, because he is a junior high school student, it may be a crime when Luna?makes advances to him.
Hayabusa (The person running)
  • Rey
    • Rey Za Burrel: a pilot in Mobile Suit Gundam SEED Destiny
    • He was born as a clone. His genes are the same as those of?Rau Le Creuset.
    • He completely believes Gilbert Durandal (Chair of the supreme council)
    • His face seems to be feminine. Too different from one of?Creuset.
    • In the video of the fourth Anime song Ground Prix, she said she liked Rey. She searched around all shops in Akiharaba and bought goods related to Rey.
    • Luna?changes the most favorite 2-dimensional boy friend quickly. ?In Gundam SEED, she loved?Yzak. ?Despite?Yzak appeared in Destiny, she changed to Rey. However, she returned to Yzak after Destiny.
  • ?Yzak
    • Yzak Joule: a pilot in Mobile Suit Gundam SEED.
    • He completely believe the superiority of coordinators. He has very serious and straight character.
    • Freedom Gundam was made for Yzak. But Kira Yamato got it with the guidance of Lacus Clyne.
    • In the first plan of ZAFT, Yzak rides Freedom, Athrun Zala rides Justice Gundam, and the captain of Eternal is Andrew Waltfeld. I guess it does not work well since characters of the three will collide.
  • Kadaju
    • Kadaj: one of advent children in ?FINAL FANTASY VII
    • Since Luraru fell in love with Kadaju, she changed from a rotten girl to a dreaming girl.
    • Luna?said “He is too real. Because of CG, his skin texture is very real isn’t it. Thus, I fell in love.”


  • When she is a high school student, she is a ban-gal (girls who like rock bands). She liked A9 especially. It is a visual-type band. We can understand it by comparing upper and lower pictures.
A9 (present)

My impression

  • Basically, Luna?is attracted external looks. Ichimatsu is somewhat an exception.
  • As in her song, Luna?may like fishing eyes. Yzak, Rey, Habusa, Amane-kun have such eyes. However, Ichimatsu is an exception.
  • All of her favorites are stylish.
  • Luna?likes men with bobbed hair (in BS11 TV program on 2016/5/26).

LINE BLOGへは下の画像をクリック。


Visits since June 3, 2016